Über uns

Eine kurze Vorstellung der Eule Lokalisierung GmbH

Die Eule Lokalisierung GmbH bietet Übersetzungs-. Lokalisierungs- und Dolmetschleistungen im B2B-Umfeld. Als SAP Language Services Partner garantieren wir Expertise für die Systemübersetzung sowie die Übersetzung aller Materialien für das globale Rollout.

Unsere Zertifizierung nach der Norm ISO 17100 zeigt unser Qualitätsbewusstsein, mit dem wir technische Übersetzungen im weiten Feld von der IT (Hard- und Software) bis zu technischen Großanlagen erstellen.

Schließlich sorgen unsere Dolmetscher für fach- und sachkundige, mehrsprachige Kommunikation vor Ort.

Ursula Germann
Ihre Ansprechpartnerin für alle Verwaltungsfragen

Nach der Ausbildung zur Industriekauffrau und dem darauf aufbauenden Studium der Betriebswirtschaftslehre mit dem Schwerpunkt Steuer- und Rechnungswesen setzte Ursula Germann dieses Wissen deutschlandweit in verschiedenen Unternehmen sowohl in der Industrie als auch im Handwerk um. Um alle Bereiche der Verwaltung abzudecken, schloss sie zusätzlich die Ausbildung zur Personalfachkauffrau ab. Sie bringt ihre jahrelange Erfahrung als Controllerin und SAP-Spezialistin ein, um den wirtschaftlichen Erfolg der Eule Lokalisierung GmbH zu sichern.

Tel.: +49 431 99042 11
E-Mail: ug@eule.email

Unsere Zertifizierungen

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf

Unsere Zertifizierungen

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf

Nachrichten über die Eule

Eule erwirbt ProLogos Sprachendienste GmbH

Eule erwirbt ProLogos Sprachendienste GmbH

Rückwirkend zum 1.1.2017 erwirbt die Eule Lokalisierung die ursprünglich von 3 Professoren, unter anderem Prof. Dr. Klaus Schmitz, gegründete ProLogos Sprachendienste GmbH in Köln. Wir freuen uns, mit der ProLogos sowohl Kundennähe im westdeutschen Raum als auch...

Eule auf dem Plunet Summit 2017

Eule auf dem Plunet Summit 2017

Der Plunet Summit 2017 lieferte viele Informationen und ermöglichte einen regen Erfahrungsaustausch mit anderen Plunet-Nutzern in einer tollen Atmosphäre direkt an der Spree. Im Panel „Striving for Perfect Quality Translations“ erläuterte Jörgen Danielsen unsere...

Eule auf dem Praxistag IFK in Flensburg

Eule auf dem Praxistag IFK in Flensburg

Als Absolvent der Hochschule repräsentierte Ingo Schumann die Eule auf dem Praxistag des Studiengangs Internationale Fachkommunikation der Hochschule Flensburg im Mai 2017. Die jahrelange Zusammenarbeit mit dieser Universität führte dazu, das einige aus dem Eule-Team...

Kontaktdaten

Holstenstraße 104, 24103 Kiel

+ 49 431 99042 29

Sie haben eine Frage? Schreiben Sie uns.

Eule Lokalisierung GmbH

Holstenstraße 104,
24103 Kiel
anfragen@eule.email
0431 99042 0